果樹園ノート

報道等で千曲川近隣の状況をご覧になったお客様には大変ご心配をおかけしております。

未だ電気と電話回線が復旧していない状況でございます、ご心配してご連絡を頂いていることと思いますが、ご返信ができる状態に戻るまでもうしばらく時間がかかりそうです。

しかし写真のように駐車場スペースの清掃を開始するなど少しずつではありますが復旧に向けて進めているところではございます。すでにお知らせしておりますが、すでにご注文頂いているお客様にはご心配をおかけしておりますが、復旧次第順次ご返金等の対応を進めてまいりますので、それまで今しばらくお待ちいただきますよう重ねてお願い申し上げます。

なお最大限の努力はいたしますのものの、りんご農園が受けた深刻な状態と配送施設・設備の損傷から本年度のご注文を承ることは難しいと判断せざるを得ません。

毎年当園のりんごを楽しみして頂いておりましたお客様には、まことに心苦しく申し訳なく思いますが、何卒ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

今後も復旧作業の進捗は本ブログにてお知らせしてまいります。